ATTENTION: nous ne sommes pas en mesure de traduire manuellement l'ensemble du contenu de la plate-forme parce que la plate-forme se développe très rapidement. Le contenu est entré en anglais et traduit automatiquement. Nous nous excusons s'il y a des erreurs dans le texte qui sont causées par la traduction automatique. Parce que nous essayons d'aider la communauté internationale croissante des utilisateurs d'Oziway, nous pensons qu'il est plus important de livrer le contenu dans de nombreuses langues à de nombreuses personnes, du moins d'une manière qui est la plupart du temps correcte (même si elle a des erreurs), que d'omettre beaucoup de gens. Nous allons essayer de corriger les erreurs de traduction les plus évidentes.
Oziway is committed to protecting the data privacy of all its users, irrespective of where they reside. Because of this, and because of the new GDPR (General Data Protection Regulation) which came into force on May 25th, 2018, we have made changes to our Privacy Policy (this document), for everyone to better understand what data we collect, how we use it and how we protect it
GDPR requires all companies receiving personal information from EU users to follow strict rules regarding the collection, use and disclosure of all EU user, merchant and employee data
Even though Oziway is not a European company, we have gone a step further to protect data of all our users, not only those from EU, but also residing in Australia, Asia and every other part of the world
This document has been divided into the following sections:
Welcome to Oziway, a service provided by Oziway Australia, an Australian company. This privacy policy describes how Oziway uses and protects the personal information it collects about its end users (“you” “your”). The term “personal information” refers to information that can be used to identify, contact, or locate a single person or that can be used with other information to uniquely identify a single individual
Oziway is committed to ensuring that your privacy is protected. Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this Privacy Policy. Oziway may change this policy from time to time by updating this page. You should check this page from time to time to ensure that you are happy with any changes
Oziway, or Oziway Australia, located at: 8 Cycas Street, Marcoola Sunshine Coast, Queensland 4564 in Australia can be referred to here in this Policy or in the Terms and Conditions, as “Oziway”, “Oziway Australia”, “us”, “we”
Oziway Payment Services as defined in the Terms and Conditions agreement
-We are a company that is primarily focused on making the world a better place especially for those, that need our helpWe take care of the entire commission transfer from Seller to Promoter (the Seller does not know who the Promoters are), the entire process is easy and automatic for Sellers and for Promoters
We earn a small part of the commission paid by the Sellers
We collect Personal Data supplied by you so that we can provide to you our service, as well as web site usage information from visits to our site. This information is used for statistical purposes and helps us to evaluate how people use and navigate our web site including the number, frequency and length of visits to each page. We are then able to improve and further develop the web site. For security reasons we use software programs to monitor network traffic and identify any unauthorized attempts to change or upload information, or damage the system. We also store and process personal information (supplied by you) so that when you request services or commission payouts from us, we are able to provide what is needed
When we collect personal information such as your name, email address, telephone number it will usually be for the purpose of:
- Passing it on to the chosen Supplier so that they can deliver goods or services that you have requestedWe may collect the following information:
- nameFor the exhaustive list of cookies we collect see the dedicated section about cookies below
We require all this information to provide our service as Oziway for the following reasons:
- Our services as Oziway are based on the data that we process. Without this data, we can not service you
- We process only the information that was given to us buy you, the party whose information is being processed
You may choose to modify, delete or restrict the collection or use of your personal information in the following ways:
- Login to your Dashboard, and under the Privacy tab, make the appropriate changesWe will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so. We may use your personal information to send you promotional information about third parties which we think you may find interesting if you tell us that you wish this to happen
If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to or email us as soon as possible, at the above address. We will promptly correct any information found to be incorrect
We share data only to facilitate transactions that need to be fulfilled. If you are the Customer then you have ordered products to be sent to your address. When you are the Seller then you want to send those products. When you are the Promotor, then you are doing marketing work and would like to receive a commission. In every one of those cases, you have provided information which we need to share with someone
- If You are the Seller then we need to make your information available to Customers and potential Customers so that they know who they are buying from
We use servers located in Microsoft Azure (currently in Asia, Singapore) data centers to store personal information gathered by the Oziway service. Additionally, to the extent we transfer your information to a third party, including our affiliates, as described in this policy, these third parties may be located outside our usual business location and your country of residence. In all such cases, data transfers will be carried out only after we ensure the third party provides comparable levels of data protection and that they will use your information only for the purposes set out in this policy
We are committed to ensuring that your information is secure. In order to prevent unauthorized access or disclosure, we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online
We are required to retain many types of your personal information by law, often for a period of several years. We may additionally retain your information for a longer period than is required by law to the extent it is in our legitimate business interests to do so (for instance, we may retain it to prevent fraud on our service) and is not otherwise prohibited by law
Apart from the above reasons, we keep this data for your benefit so that you have access to your transaction history in the Business Dashboard
We might profile some data so that we can send you the mailings (which you have opted in to receive) which is relevant to your purchasing or browsing patterns
We do not want to send you mailings about all products and services, only what is relevant to you
If you have any questions in relation to privacy, please contact us using our online Contact form
If you prefer, please feel free to contact us at [email protected] if you have any questions about our privacy practices
Users located in the EU: To exercise your right of data access, correction, or deletion, please use our Business Dashboard (Privacy Section) by logging in to your Oziway Account, though in all cases we may not be able to comply where we are prohibited from doing so by other legal obligations. For further questions and concerns, you may reach our Data Protection Officer at [email protected]
If you are not satisfied with the way we resolve your inquiries, you have the right to lodge a complaint with the Supervisory Authority for data protection located in your country of residence
A cookie is a small file which asks permission to be placed on your computer's hard drive. Once you agree, the file is added and the cookie helps analyze web traffic or lets you know when you visit a particular site. Cookies allow web applications to respond to you as an individual. The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences
We use traffic log cookies to identify which pages are being used. This helps us analyze data about web page traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs. We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system
Overall, cookies help us provide you with a better website, by enabling us to monitor which pages you find useful and which you do not. A cookie does not give us access to your computer or any information about you, other than the data you choose to share with us. You can choose to accept or decline cookies but without cookies our website will not function properly for you. Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer
The table below lists the cookies we collect and what information they store
COOKIE name | COOKIE Description |
---|---|
CART | The association with your shopping cart |
CATEGORY_INFO | Stores the category info on the page, that allows to display pages more quickly |
COMPARE | The items that you have in the Compare Products list |
CURRENCY | Your preferred currency |
CUSTOMER | An encrypted version of your customer id with the store |
CUSTOMER_AUTH | An indicator if you are currently logged into the store |
CUSTOMER_INFO | An encrypted version of the customer group you belong to |
CUSTOMER_SEGMENT_IDS | Stores the Customer Segment ID |
EXTERNAL_NO_CACHE | A flag, which indicates whether caching is disabled or not |
FRONTEND | You session ID on the server |
GUEST-VIEW | Allows guests to edit their orders |
LAST_CATEGORY | The last category you visited |
LAST_PRODUCT | The most recent product you have viewed |
NEWMESSAGE | Indicates whether a new message has been received |
NO_CACHE | Indicates whether it is allowed to use cache |
PERSISTENT_SHOPPING_CART | A link to information about your cart and viewing history if you have asked the site |
POLL | The ID of any polls you have recently voted in |
POLLN | Information on what polls you have voted on |
RECENTLYCOMPARED | The items that you have recently compared |
STF | Information on products you have emailed to friends |
STORE | The store view or language you have selected |
USER_ALLOWED_SAVE_COOKIE | Indicates whether a customer allowed to use cookies |
VIEWED_PRODUCT_IDS | The products that you have recently viewed |
WISHLIST | An encrypted list of products added to your Wishlist |
WISHLIST_CNT | The number of items in your Wishlist |
Our website may contain links to other websites of interest. However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over that other website. Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information which you provide whilst visiting such sites and such sites are not governed by this privacy statement. You should exercise caution and look at the privacy statement applicable to the website in question
We may need to change our privacy policy to take into account new laws, technology or changes to the way we provide our services. We will post any changes on this website or notify users by other means so that you are always aware of the information we collect and how we use it
This Agreement or Document has been translated into different languages automatically. In the event that any of the Translations and the English version conflict, the English version shall prevail
Oziway s'engage à protéger la confidentialité des données de tous ses utilisateurs, quel que soit l'endroit où ils résident. Pour cette raison, et en raison du nouveau GDPR (Règlement général sur la protection des données) qui est entré en vigueur le 25 mai 2018, nous avons apporté des modifications à notre politique de confidentialité (ce document), afin que chacun comprenne mieux les données que nous recueillons, comment nous les utilisons et comment nous protégeons Il
GDPR exige que toutes les entreprises qui reçoivent des informations personnelles des utilisateurs de l'UE suivent des règles strictes concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation de toutes les données des utilisateurs, des commerçants et des employés de l'UE
Même si Oziway n'est pas une entreprise européenne, nous sommes allés plus loin pour protéger les données de tous nos utilisateurs, non seulement ceux de l'UE, mais aussi résidant en Australie, en Asie et dans toutes les autres parties du monde.
Ce document a été divisé en sections suivantes :
Bienvenue à Oziway, un service fourni par Oziway Australia, une société australienne. Cette politique de confidentialité décrit comment Oziway utilise et protège les renseignements personnels qu’elle recueille sur ses utilisateurs finaux (« vous » « votre »). Le terme « renseignements personnels » désigne les renseignements qui peuvent être utilisés pour identifier, contacter ou localiser une seule personne ou qui peuvent être utilisés avec d’autres renseignements pour identifier de façon unique une seule personne.
Oziway s'engage à assurer la protection de votre vie privée. Si nous vous demandons de fournir certaines informations par lesquelles vous pouvez être identifié lors de l'utilisation de ce site, alors vous pouvez être assuré qu'il ne sera utilisé que conformément à cette politique de confidentialité. Oziway peut modifier cette stratégie de temps en temps en mettant à jour cette page. Vous devriez vérifier cette page de temps en temps pour vous assurer que vous êtes satisfait de tout changement
Oziway, ou Oziway Australia, situé à: 8 Cycas Street, Marcoola Sunshine Coast, Queensland 4564 en Australie peut être mentionné ici dans cette politique ou dans les termes et conditions, comme "Oziway", "Oziway Australie", "nous", "nous"
Oziway Payment Services tel que défini dans l’accord sur les modalités
-Nous sommes une entreprise qui est principalement axée sur faire du monde un meilleur endroit en particulier pour ceux, qui ont besoin de notre aideNous nous occupons de l’ensemble du transfert de commission de Vendeur à Promoteur (le vendeur ne sait pas qui sont les promoteurs), l’ensemble du processus est facile et automatique pour les vendeurs et pour les promoteurs
Nous gagnons une petite partie de la commission payée par les vendeurs
Nous recueillons des données personnelles fournies par vous afin que nous puissions vous fournir notre service, ainsi que des informations d’utilisation du site Web provenant des visites sur notre site. Ces informations sont utilisées à des fins statistiques et nous aident à évaluer comment les gens utilisent et naviguent sur notre site Web, y compris le nombre, la fréquence et la durée des visites à chaque page. Nous sommes alors en mesure d’améliorer et de développer davantage le site Web. Pour des raisons de sécurité, nous utilisons des logiciels pour surveiller le trafic réseau et identifier toute tentative non autorisée de modifier ou de télécharger des informations, ou d’endommager le système. Nous stockons et traitons également les renseignements personnels (fournis par vous) de sorte que lorsque vous demandez des services ou des paiements de commission de notre part, nous sommes en mesure de fournir ce qui est nécessaire
Lorsque nous recueillons des renseignements personnels tels que votre nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, il sera généralement dans le but de:
- Transmettre au fournisseur choisi le transmettre afin qu’il puisse fournir des biens ou des services que vous avez demandésNous pouvons recueillir les informations suivantes :
- NomPour la liste exhaustive des cookies que nous recueillons voir la section dédiée sur les cookies ci-dessous
Nous avons besoin de toutes ces informations pour fournir notre service comme Oziway pour les raisons suivantes:
- Nos services en tant qu'Oziway sont basés sur les données que nous traitons. Sans ces données, nous ne pouvons pas vous servir
- Nous traitons uniquement les informations qui nous ont été données vous achètent, la partie dont l'information est traitée
Vous pouvez choisir de modifier, supprimer ou restreindre la collecte ou l'utilisation de vos renseignements personnels de la façon suivante :
- Connectez-vous à votre tableau de bord et, sous l'onglet Confidentialité, effectuez les modifications appropriéesNous ne vendrons, ne distribuerons ou ne louerons pas vos renseignements personnels à des tiers à moins que nous n'ayons votre permission ou que la loi ne nous le fasse pas. Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels pour vous envoyer des informations promotionnelles sur des tiers que nous pensons que vous pourriez trouver intéressantes si vous nous dites que vous souhaitez que cela se produise
Si vous pensez que toute information que nous vous détenons est incorrecte ou incomplète, veuillez nous écrire ou nous envoyer un courriel dès que possible, à l'adresse ci-dessus. Nous corrigerons rapidement toute information jugée incorrecte
Nous partageons des données uniquement pour faciliter les transactions qui doivent être réalisées. Si vous êtes le Client, vous avez commandé des produits à envoyer à votre adresse. Lorsque vous êtes le vendeur, alors vous voulez envoyer ces produits. Lorsque vous êtes le Promotor, alors vous faites du travail de marketing et que vous souhaitez recevoir une commission. Dans chacun de ces cas, vous avez fourni des informations que nous devons partager avec quelqu’un
- Si vous êtes le vendeur, alors nous devons mettre vos informations à la disposition des clients et des clients potentiels afin qu’ils sachent à qui ils achètent
Nous utilisons des serveurs situés dans les centres de données Microsoft Azure (actuellement en Asie, Singapour) pour stocker les informations personnelles recueillies par le service Oziway. De plus, dans la mesure où nous transférons vos informations à un tiers, y compris nos affiliés, comme décrit dans cette politique, ces tiers peuvent être situés en dehors de notre emplacement d’affaires habituel et de votre pays de résidence. Dans tous ces cas, les transferts de données ne seront effectués qu’après que nous nous sommes assurés que le tiers fournit des niveaux comparables de protection des données et qu’ils n’utiliseront vos informations qu’aux fins énoncées dans cette politique.
Nous nous engageons à assurer la sécurité de vos informations. Afin d'empêcher l'accès ou la divulgation non autorisés, nous avons mis en place des procédures physiques, électroniques et de gestion appropriées pour protéger et sécuriser les informations que nous recueillons en ligne
Nous sommes tenus de conserver de nombreux types de vos renseignements personnels par la loi, souvent pour une période de plusieurs années. Nous pouvons en outre conserver vos informations pendant une période plus longue que ce qui est exigé par la loi dans la mesure où il est dans notre intérêt commercial légitime de le faire (par exemple, nous pouvons les retenir pour prévenir la fraude sur notre service) et n'est pas autrement interdite par la loi
En dehors des raisons ci-dessus, nous gardons ces données pour votre bénéfice afin que vous ayez accès à votre historique de transaction dans le tableau de bord d'entreprise
Nous pourrions profiler certaines données afin que nous puissions vous envoyer les envois (que vous avez choisi de recevoir) qui sont pertinents pour vos habitudes d'achat ou de navigation
Nous ne voulons pas vous envoyer des envois sur tous les produits et services, seulement ce qui est pertinent pour vous
Si vous avez des questions concernant la vie privée, veuillez nous contacter à l'aide de notre formulaire de contact en ligne
Si vous préférez, n'hésitez pas à nous contacter à [email protected] si vous avez des questions sur nos pratiques en matière de protection de la vie privée
Utilisateurs situés dans l’UE : Pour exercer votre droit d’accès, de correction ou de suppression des données, veuillez utiliser notre tableau de bord d’entreprise (Section de confidentialité) en nous connectant à votre compte Oziway, bien que dans tous les cas, nous ne puissions pas nous conformer là où il nous est interdit de le faire par d’autres obligations légales. Pour d’autres questions et préoccupations, vous pouvez joindre notre agent de protection des données à [email protected]
Si vous n'êtes pas satisfait de la façon dont nous résolvons vos demandes, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'Autorité de surveillance pour la protection des données située dans votre pays de résidence
Un cookie est un petit fichier qui demande la permission d'être placé sur le disque dur de votre ordinateur. Une fois que vous êtes d'accord, le fichier est ajouté et le cookie aide à analyser le trafic Web ou vous permet de savoir lorsque vous visitez un site particulier. Les cookies permettent aux applications Web de vous répondre en tant qu'individu. L'application web peut adapter ses opérations à vos besoins, goûts et aversions en recueillant et en se souvenant des informations sur vos préférences
Nous utilisons des cookies de journal de trafic pour identifier les pages utilisées. Cela nous aide à analyser les données sur le trafic des pages Web et à améliorer notre site Web afin de l'adapter aux besoins des clients. Nous n'utilisons ces informations qu'à des fins d'analyse statistique, puis les données sont supprimées du système
Dans l’ensemble, les cookies nous aident à vous fournir un meilleur site Web, en nous permettant de surveiller les pages que vous trouvez utiles et que vous n’avez pas. Un cookie ne nous donne pas accès à votre ordinateur ou à toute information vous concernant, à l’insurco?s. Vous pouvez choisir d’accepter ou de refuser des cookies, mais sans cookies notre site Web ne fonctionnera pas correctement pour vous. La plupart des navigateurs Web acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez généralement modifier le paramètre de votre navigateur pour refuser des cookies si vous préférez
Le tableau ci-dessous répertorie les cookies que nous recueillons et les informations qu'ils stockent
Nom COOKIE | COOKIE Description |
---|---|
CART | L'association avec votre panier |
CATEGORY_INFO | Stocke les informations de catégorie sur la page, ce qui permet d'afficher les pages plus rapidement |
COMPARE | Les articles que vous avez dans la liste Comparer les produits |
CURRENCY | Votre devise préférée |
CUSTOMER | Une version cryptée de votre id client avec le magasin |
CUSTOMER_AUTH | Un indicateur si vous êtes actuellement connecté au magasin |
CUSTOMER_INFO | Une version cryptée du groupe de clients auquel vous appartenez |
CUSTOMER_SEGMENT_IDS | Stocke l'ID segment client |
EXTERNAL_NO_CACHE | Un drapeau qui indique si la capage est désactivée ou non |
FRONTEND | Vous session ZI sur le serveur |
GUEST-VIEW | Permet aux invités de modifier leurs commandes |
LAST_CATEGORY | La dernière catégorie que vous avez visitée |
LAST_PRODUCT | Le produit le plus récent que vous avez vu |
NEWMESSAGE | Indique si un nouveau message a été reçu |
NO_CACHE | Indique s'il est autorisé à utiliser le cache |
PERSISTENT_SHOPPING_CART | Un lien vers des informations sur votre panier et l'historique d'affichage si vous avez demandé le site |
POLL | L'ID de tous les sondages dans lequel vous avez récemment voté |
POLLN | Informations sur les sondages sur quels sondages vous avez voté |
RECENTLYCOMPARED | Les éléments que vous avez récemment comparés |
STF | Informations sur les produits que vous avez envoyés par courriel à des amis |
STORE | La vue du magasin ou la langue que vous avez sélectionnée |
USER_ALLOWED_SAVE_COOKIE | Indique si un client autorisé à utiliser des cookies |
VIEWED_PRODUCT_IDS | Les produits que vous avez récemment vus |
WISHLIST | Une liste cryptée de produits ajoutés à votre Liste de souhaits |
WISHLIST_CNT | Le nombre d'éléments dans votre liste de souhaits |
Notre site Web peut contenir des liens vers d'autres sites Web d'intérêt. Cependant, une fois que vous avez utilisé ces liens pour quitter notre site, vous devez noter que nous n'avons aucun contrôle sur cet autre site. Par conséquent, nous ne pouvons pas être responsables de la protection et de la confidentialité des informations que vous fournissez lors de la visite de ces sites et de ces sites ne sont pas régies par cette déclaration de confidentialité. Vous devez faire preuve de prudence et examiner la déclaration de confidentialité applicable au site Web en question
Nous devrons peut-être modifier notre politique de confidentialité pour tenir compte des nouvelles lois, de la technologie ou des changements apportés à la façon dont nous fournissons nos services. Nous publierons tous les changements sur ce site Web ou informerons les utilisateurs par d'autres moyens afin que vous soyez toujours au courant des informations que nous recueillons et de la façon dont nous les utilisons
Cet accord ou document a été traduit automatiquement dans différentes langues. Dans le cas où l'une ou l'autre des traductions et de la version anglaise s'enliserait, la version anglaise
Afficher le texte original translated automatically Ci-dessous vous trouverez des articles intéressants sur différents sujets - Comment commencer à promouvoir : cliquez sur le lien ici - Créez un site Web en copiant un modèle :cliquez sur le lien ici - Comment commencer à vendre : cliquez sur le lien ici - Comment ajouter un produit par email : cliquez sur le lien ici - Une liste de tous les pays où Oziway a un site web : cliquez sur le lien ici - Section d’aide générale : cliquez sur le lien ici - Fonctionnement du système Oziway : cliquez sur le lien ici - Combien d’argent peut être gagné : cliquez sur le lien ici - FaQ générale (Questions fréquemment posées) : cliquez sur le lien ici - Comment choisir une offre vendudi plus particulière : cliquez sur le lien ici - Comment publier un produit de gros :cliquez sur le lien ici - Comment créer une offre personnalisée à partir de produits de gros :cliquez sur le lien ici - Liste de toutes les catégories (vous pouvez l’utiliser lors de la validation de produits par e-mail :cliquez sur le lien ici - Comment modifier les produits sur votre site Web (après avoir reçu le site Web par défaut lors de l’inscription):cliquez sur le lien ici - Comment ajouter une demande si vous ne trouvez pas ce que vous cherchiez :cliquez sur le lien ici - Comment importer de Chine en toute sécurité: cliquez sur le lien iciVoulez-vous lire des articles plus intéressants sur la plate-forme Oziway?